Flower Tree - Albero di fiori
Hi!
Ciao!
I have for you a really really fun craft, I know I say that every time but this one is really fun and it's for all ages. This was so fun because it was like 15 crafts in one!
Ho per voi un laboratorio veramente ma veramente divertente, lo so che lo dico tutte le volte ma questo è veramente divertente ed è per tutte le età. Questo era così divertente perché è come fare 15 laboratori in uno!
My little one got short-changed a bit because I had to help my big girl with this one, not that he had any complaints. There was a lot of fighting in this craft, I'm not gonna lie. Next time I will most certainly give them only one color since as soon as my son got his hands on a tool he immediately plunged into the "wrong color" and I had to make a new one for his sister, who is very precise in her artwork. But all in all it was so much fun and they really enjoyed it and we will definitely do it again.
Ho dovuto aiutare tanto la mia grande con questo laboratorio quindi il piccolo purtroppo si è dovuto un po' arrangiare, non che si è lamentato. Hanno litigato molto se vi dico la verità. Penso la prossima volta usiamo un colore solo per limitare la contaminazione. Il piccolo appena aveva qualcosa tra le mani la intingeva nel colore "sbagliato" e la dovevo ricreare nuova per la sorella, che è molto precisa nelle sue creazioni artistiche. Però in tutto devo dire che si sono divertiti e sicuro lo rifacciamo.
We took a few techniques and tied them all up into one craft.
Abbiamo preso alcuni tecniche e le abbiamo messe insieme in un laboratorio unico.
For this craft you will need:
A large sheet of paper
Acrylic paints
A container for your paints or parchment paper
Per questo laboratorio vi serviranno:
Un foglio grande
Colori a tempera
Un contenitore per le tempere oppure un foglio di carta forno
For this craft you may use:
Q-tips and a rubber band
A plastic bottle (a small one is preferable but we only had a big one)
A toilet paper roll
Per questo laboratorio potete usare:
Cotton fioc
Una bottiglia di plastica (piccola funziona meglio ma noi ne avevamo solo una grande)
Un rotolo di carta igienica
This morning before breakfast I painted some branches onto two large sheets of paper. We rushed through a quick breakfast because they were both pretty psyched to get to it.
Stamattina prima di colazione ho dipinto dei rami su due fogli grandi. Ci siamo un po' tutti sbrigati a finire la colazione perché erano un po' ansiosi di fare questi fiori.
Tool #1: Q-tip pointillist flower-maker
Attrezzo n1: Puntillismo con cotton fioc
A few weeks ago I bought those little Q-tips for babies and I was so excited to show our son (who loves to have his ears cleaned ???) and the first thing he did was open the box and dump them out onto the floor...instead of throwing them away, I resolved to use them for cleaning and crafting. This was the perfect time to pull them out!
Qualche settimana fa ho comprato una scatola di quei cotton fioc per neonati ed ero così contenta di farli vedere al nostro piccolo (che ama farsi pulire le orecchie ???), la prima cosa che fece fu aprire la scatola e buttarli tutti per terra...invece di buttarli via mi sono ripromessa di usarli per pulire e per i laboratori. Questo era il laboratorio perfetto per tirarli fuori!
Ne abbiamo legati insieme una manciata con un elastico e ne abbiamo lasciati alcuni da usare solitari.
Tada!
Tool #2: Toilet Paper Roll Sunflower (or Sun/Flower)
Attrezzo n2: Girasoli (o sole/fiore) di carta igienica
This guy is so cool because you can use it for a flower or the sun or like an awesome radiant something or other. I kind of insisted on the gold for this tool but I definitely didn't need to push too hard.
Questo è così figo perché puo' essere un fiore o un sole o un fighissimo non so cosa radioso. Ho più o meno insistito che usassimo il color oro ma non li ho dovuti forzare troppo.
Take your toilet paper roll and cut into it about an inch, go around the roll making inch-long cuts into the tube about 1/8 inch apart.
Prendete il rotolo di carta igienica e fate un taglio di circa 2 cm, fate il giro del rotolo facendo dei tagli di 2cm a circa 1/2 cm di distanza l'uno dal altro.
Tada!
The other tools we used were the bottom of the bottle and the other end of the toilet paper roll.
Gli altri attrezzi che abbiamo usato erano il sotto della bottiglia e l'altro lato del rotolo di carta igienica.
BUON DIVERTIMENTO!
Comments
Post a Comment